You think you might be dreaming. Here's a new virus that appeared in Wuhan thirteen months ago and has killed two million people worldwide since, and China is making a fuss to issue visas to scientists on a World Health Organization fact-finding mission to try to understand the exact origin of the disease! Even the … Lire la suite de What China is trying to hide?
Que cherche donc à cacher la Chine ?
On croit rêver. Voici un nouveau virus apparu à Wuhan il y a treize mois, qui a tué deux millions de personnes dans le monde depuis, et la Chine fait des histoires pour délivrer des visas aux scientifiques d’une mission d’enquête dépêchée par l’Organisation Mondiale de la Santé pour tenter de comprendre l’origine exacte de … Lire la suite de Que cherche donc à cacher la Chine ?
Rethinking our strategy for the Sahel
The French military has now been deployed in the Sahel for eight years. In a single week, straddling New Year's Day 2021, five of its soldiers died there. They were killed in eastern Mali by home-made bombs hidden under the sand, known in military jargon as IEDs (Improvised Explosive Devices) since the last Western interventions … Lire la suite de Rethinking our strategy for the Sahel
Repenser notre stratégie au Sahel
Cela fait maintenant huit ans que l’armée française est déployée au Sahel. Dans la seule semaine chevauchant le jour du nouvel an 2021, cinq de ses soldats y ont trouvé la mort. Ils furent tués à l’est du Mali, par ces bombes artisanales cachées sous le sable des pistes, qu’on appelle IED (Improvised Explosive Devices) … Lire la suite de Repenser notre stratégie au Sahel
America despises those who court it
Boris Johnson is psychologically preparing the United Kingdom for the worst-case scenario in its relations with the European Union, namely the same status as Australia (which its OWN Prime Minister has described as execrable). In his campaign for Brexit in the first half of 2016, the thunderous Boris promised his Eurosceptic voters the best in … Lire la suite de America despises those who court it
L’Amérique méprise ses courtisans
Boris Johnson prépare psychologiquement le Royaume-Uni au scénario du pire dans ses relations avec l’Union européenne, à savoir le même statut que l’Australie (que son premier ministre a qualifié d’exécrable). Dans la campagne qu’il avait menée pour le Brexit au premier semestre de 2016, le tonitruant Boris avait promis à ses électeurs eurosceptiques monts et … Lire la suite de L’Amérique méprise ses courtisans
Lebanon’s inability to help itself
Help yourself, heaven will help you! Lebanon still fails to realise what the muddled Chartier de La Fontaine managed to do. It still cannot help itself. Lebanon, once an example of democracy and entrepreneurial energy for the entire Arab-Muslim world, has been stuck for a year and a half in the most serious financial crisis … Lire la suite de Lebanon’s inability to help itself
L’incapacité du Liban à s’aider lui-même
Aide-toi, le ciel t’aidera ! Le Liban ne parvient toujours pas à réaliser ce que parvint à faire le Chartier embourbé de La Fontaine. Il n’arrive toujours pas à s’aider lui-même. Lui, qui fut naguère un exemple de démocratie et d’énergie entrepreneuriale pour l’ensemble du monde arabo-musulman, est depuis un an et demi encalminé dans la … Lire la suite de L’incapacité du Liban à s’aider lui-même
Iran will not fall into the Israeli trap
The assassination, on a road east of Tehran on 27 November 2020, of the father of Iran's nuclear programme, Mohsen Fakhrizadeh, constitutes a double challenge to the theocratic regime that has ruled Iran for forty years. First challenge: the Pasdaran (Revolutionary Guard) Corps, so quick to arrest harmless political opponents, has proved incapable of securing … Lire la suite de Iran will not fall into the Israeli trap
L’Iran ne tombera pas dans le piège israélien
L’assassinat, sur une route à l’est de Téhéran, le 27 novembre 2020, du père du programme nucléaire iranien, Mohsen Fakhrizadeh, constitue un double défi au régime théocratique dirigeant l’Iran depuis quarante ans. Premier défi : le corps des Pasdarans (Gardiens de la Révolution), si prompt à arrêter d’inoffensifs opposants politiques, s’est révélé incapable de sécuriser le territoire … Lire la suite de L’Iran ne tombera pas dans le piège israélien
